Annonce de l’atelier : La Ville de Katsuragi présentera et promouvra son patrimoine à l’Expo 2025 Osaka, Kansai !

Venez découvrir l’harmonie de la nature, de l’histoire et de la culture à ALL NARA HARMONY（感じる奈良展）, une partie du Pavillon Signature « Dialogue Theater – A Sign of Life »（いのちのあかし）, produit par la réalisatrice Naomi Kawase.
Conçu en collaboration avec la préfecture de Nara et ses 39 municipalités, le lieu proposera des expositions, des performances et des ateliers présentant les charmes uniques de Nara, y compris des présentations de son patrimoine historique et culturel. Parmi les temps forts : l’exposition et l’interprétation du « Piano de l’Expo » utilisé à l’Expo ’70, ainsi que des produits locaux et des événements interactifs.
Pour plus d’informations, veuillez consulter la page officielle de « ALL NARA HARMONY — La preuve de vie tissée par Nara ».

Dates et lieu

• Du vendredi 12 au jeudi 25 septembre 2025
  9h00 – 21h00 (ouverture à 10h00 le premier jour)
• Lieu : Expo 2025 Osaka, Kansai — Pavillon Signature « Dialogue Theater – A Sign of Life »（いのちのあかし）, Forest Gathering Hall（森の集会所）
• Accès avec un billet d’entrée pour l’Expo requis

La Ville de Katsuragi participera avec un stand spécial et des événements les 20 (samedi) et 21 (dimanche) septembre 2025.

Atelier : Tonton Sumo（トントン相撲） — samedi 20 septembre

Participez à un atelier pratique autour du Tonton Sumo, un jeu traditionnel japonais de table où de petits lutteurs en papier (rikishi) sont placés sur un ring miniature et s’animent en tapotant la surface.
Les participants peuvent colorier leur propre lutteur en papier et l’affronter à d’autres — un moment convivial et amusant pour les enfants comme pour les adultes !

Programme (20 septembre 2025)

• Session 1 : 10h00 (distribution des tickets à partir de 9h00)
• Session 2 : 15h00 (distribution des tickets à partir de 12h00)
  Durée : env. 30 à 40 minutes

Participation : gratuite

À apporter : rien

Âge : sans restriction

Remarques : capacité limitée, premier arrivé premier servi. Les tickets seront distribués au stand de l’atelier.

Exposition : Katsuragi, berceau du sumo

En tant que berceau du sumo, la Ville de Katsuragi présentera également des expositions liées à l’histoire et à la culture de ce sport traditionnel japonais.
Si vous visitez l’Expo, n’hésitez pas à passer par notre stand.

En savoir plus

Pour plus d’informations sur ALL NARA HARMONY（感じる奈良展）, veuillez consulter le site officiel du Comité exécutif de la préfecture de Nara pour l’Expo 2025.

HOME » Nouveautés et actualités » Annonce de l’atelier : La Ville de Katsuragi présentera et promouvra son patrimoine à l’Expo 2025 Osaka, Kansai !