New & Now

Festival de Kehaya 2026 à Katsuragi | Aux origines du sumo

Le lundi 23 février 2026 (jour férié au Japon), le Festival de Kehaya se tiendra au Musée du sumo de la ville de Katsuragi “Kehayaza”, à Katsuragi (préfecture de Nara). L’événement est associé à Taima no Kehaya (當麻蹶速 / たいまのけはや), considéré selon la tradition comme l’un des fondateurs du sumo.

Pour celles et ceux qui souhaitent découvrir le sumo dans une ambiance conviviale, ce festival est une excellente option : vous pourrez observer des démonstrations, mieux comprendre les bases grâce aux commentaires du musée, et profiter du Kehaya Mini Marche (stands et food trucks) — une sortie agréable pour les familles comme pour les curieux.

Pourquoi y aller ?

Voir le sumo de près grâce à l’entraînement public (démonstration).
Comprendre les codes (mouvements, étiquette, entraînement) avec les commentaires du musée.
Une activité pour les enfants via l’atelier de sumo (sur inscription).
Un format simple : entrée gratuite + mini-marché pour compléter la visite.

Présentation

Atelier de sumo pour enfants

Un atelier de sumo animé par d’anciens lutteurs et des étudiants pratiquant le sumo sera organisé.
Pour participer, veuillez vous inscrire via le formulaire de candidature.

Public : à partir de 5 ans jusqu’aux collégiens
Capacité : 15 participants (dans l’ordre d’inscription)
Frais : gratuit
Date limite d’inscription : vendredi 13 février 2026

Formulaire d’inscription

Temps forts

Entraînement public (démonstration de sumo)

Sur le dohyō (ring de sumo) de Kehayaza, des étudiants lutteurs présenteront une démonstration. Le personnel du musée proposera également des commentaires pour mieux comprendre les gestes et l’entraînement du sumo.

Performance de « Sumo Jinku »

Des membres du Groupe de Sumo Jinku de Kehaya interpréteront le Sumo Jinku, un chant traditionnel lié au sumo.

Programme

9:45 Ouverture de l’accueil
10:00 Ouverture
10:20 Atelier de sumo pour enfants
11:20 Entraînement public (étudiants lutteurs, etc.)
11:45 Sumo Jinku / performance locale
12:00 Clôture

Les horaires peuvent varier selon les conditions le jour même.

Kehaya Mini Marche

Stands et food trucks seront présents, avec une sélection de plats et de boissons. Si vous venez en famille, arriver un peu en avance peut aider à profiter plus sereinement de la matinée.

Date & lieu

Date : lundi 23 février 2026 (jour férié au Japon)
Lieu : Musée du sumo de la ville de Katsuragi “Kehayaza” (83-1 Taima, Katsuragi)
Organisateur : Association touristique de Katsuragi
Entrée : gratuite
Inscription : non requise (sauf pour l’atelier de sumo pour enfants)

Accès

Environ 10 minutes à pied depuis le parking temporaire (328 Taima, Katsuragi)
Environ 5 minutes à pied depuis la gare de Taima-dera (ligne Kintetsu Minami-Osaka)

Parking

Veuillez noter que le parking pour les visiteurs n’est pas disponible à Kehayaza le jour de l’événement.
En raison de l’affluence attendue, un parking temporaire sera mis à disposition :

Parking temporaire : 328 Taima, Katsuragi

Conseils pratiques

Atelier enfants : capacité limitée (15). Il est conseillé de s’inscrire tôt.
Déplacements : privilégiez la marche depuis le parking temporaire ou la gare.
Météo : vérifiez les informations le matin même (voir “En cas d’annulation”).

En cas d’annulation

L’événement est maintenu en cas de pluie, mais peut être annulé en cas de conditions météorologiques sévères.
Par « conditions sévères », on entend l’émission d’une alerte météo pour le nord de la préfecture de Nara à 7:00 le jour même.