{"id":1542,"date":"2025-09-10T17:10:55","date_gmt":"2025-09-10T08:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/?post_type=news&#038;p=1542"},"modified":"2025-09-10T17:10:55","modified_gmt":"2025-09-10T08:10:55","slug":"omiyagemono","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/","title":{"rendered":"Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"709\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u30c1\u30e9\u30b7-709x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1463\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u30c1\u30e9\u30b7-709x1024.jpg 709w, https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u30c1\u30e9\u30b7-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u30c1\u30e9\u30b7.jpg 721w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9sentation<\/h2>\n\n\n\n<p>La <strong>Division de la promotion du tourisme de la pr\u00e9fecture de Nara<\/strong> organise un <strong>concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs<\/strong> visant \u00e0 transformer le charme unique de Nara en produits cr\u00e9atifs.<br>Tout le monde peut participer : entreprises, entrepreneurs individuels, groupes, particuliers ou \u00e9tudiants.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous accueillons :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des id\u00e9es originales et in\u00e9dites de souvenirs ou de services li\u00e9s au drame historique de la NHK \u00ab Toyotomi Brothers! \u00bb (\u8c4a\u81e3\u5144\u5f1f\uff01) et \u00e0 ses sites associ\u00e9s dans la pr\u00e9fecture de Nara.<\/li>\n\n\n\n<li>Des versions am\u00e9lior\u00e9es de produits existants, <strong>telles que de nouveaux emballages ou des changements de format<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cat\u00e9gories<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>G\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9tudiants \/ Collaboration avec l\u2019industrie<\/strong> (propositions conjointes entre \u00e9tudiants et entreprises)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domaines<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Produits alimentaires<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produits non alimentaires<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conditions de participation<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ouvert \u00e0 tous, sans distinction d\u2019\u00e2ge, de profession ou de nationalit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Les candidats doivent pr\u00e9senter des id\u00e9es <strong>ayant le potentiel d\u2019\u00eatre commercialis\u00e9es<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u00e9riode de candidature<\/h2>\n\n\n\n<p>Du <strong>1er septembre (lundi) au 17 octobre (vendredi) 2025<\/strong>, jusqu\u2019\u00e0 17 h 00 (heure du Japon)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment postuler<\/h2>\n\n\n\n<p>Veuillez remplir le formulaire de candidature d\u00e9sign\u00e9 et l\u2019envoyer par e-mail \u00e0 :<br><strong>Division de la promotion du tourisme, pr\u00e9fecture de Nara<\/strong><br>Courriel : kanko@office.pref.nara.lg.jp<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Objet du message :<\/strong><br>\u00ab (Taiga Drama) Candidature au concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Documents de r\u00e9f\u00e9rence :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.pref.nara.jp\/secure\/326006\/chirashi0815%20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Flyer du concours<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.pref.nara.jp\/secure\/326006\/zissiyoukou.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8glement de participation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.pref.nara.jp\/secure\/326006\/youshiki.xls\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Formulaire de candidature \/ feuille de conception<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Processus de s\u00e9lection<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Premi\u00e8re \u00e9tape :<\/strong> examen des dossiers (r\u00e9sultats annonc\u00e9s d\u00e9but novembre 2025)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Deuxi\u00e8me \u00e9tape :<\/strong> pr\u00e9sentations (pr\u00e9vue le <strong>28 novembre 2025 [vendredi]<\/strong> \u00e0 la <strong>Chambre de commerce et d\u2019industrie de Nara<\/strong>)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Un Grand Prix et un Prix du finaliste seront attribu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Organisateurs<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Organisateur principal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Division de la promotion du tourisme, pr\u00e9fecture de Nara<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Coorganisateurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Japan Finance Corporation<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00e9d\u00e9ration des soci\u00e9t\u00e9s de commerce et d\u2019industrie de la pr\u00e9fecture de Nara<\/li>\n\n\n\n<li>Chambre de commerce et d\u2019industrie de Nara<\/li>\n\n\n\n<li>Chambre de commerce et d\u2019industrie de Yamato-Takada<\/li>\n\n\n\n<li>Chambre de commerce et d\u2019industrie d\u2019Ikoma<\/li>\n\n\n\n<li>Chambre de commerce et d\u2019industrie de Kashihara<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Partenaires \/ Soutiens<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Banque Nanto<\/li>\n\n\n\n<li>Nara Shinkin Bank<\/li>\n\n\n\n<li>Yamato Shinkin Bank<\/li>\n\n\n\n<li>Nara Chuo Shinkin Bank<\/li>\n\n\n\n<li>Plateforme de collaboration industrie\u2013universit\u00e9 de Nara<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour toute question, veuillez utiliser le <strong><a href=\"https:\/\/forms.gle\/8XBNxPQLN2hNuEEt5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formulaire de contact du concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/\">HOME<\/a>\u00a0\u00bb\u00a0<a href=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/\">Nouveaut\u00e9s\u00a0et actualit\u00e9s<\/a>\u00a0\u00bb Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1462,"template":"","format":"standard","class_list":["post-1542","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","fr-FR"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs - Go Katsuragi | Site touristique officiel de la ville de Katsuragi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Donnez forme au charme de Nara ! Participez au Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs 2025, li\u00e9 au drame historique \u00ab Toyotomi Brothers! \u00bb. Candidatures jusqu\u2019au 17 oct.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs - Go Katsuragi | \u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donnez forme au charme de Nara ! Participez au Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs 2025, li\u00e9 au drame historique \u00ab Toyotomi Brothers! \u00bb. Candidatures jusqu\u2019au 17 oct.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go Katsuragi | \u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/katsuragishi\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u304a\u571f\u7523\u3082\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@renka_katsuragi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/omiyagemono\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/omiyagemono\\\/\",\"name\":\"Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs - Go Katsuragi | \u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/omiyagemono\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/omiyagemono\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u304a\u571f\u7523\u3082\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8.png\",\"datePublished\":\"2025-09-10T08:10:55+00:00\",\"description\":\"Donnez forme au charme de Nara ! Participez au Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs 2025, li\u00e9 au drame historique \u00ab Toyotomi Brothers! \u00bb. Candidatures jusqu\u2019au 17 oct.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/omiyagemono\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/omiyagemono\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/omiyagemono\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u304a\u571f\u7523\u3082\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u304a\u571f\u7523\u3082\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8.png\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/omiyagemono\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New &amp; Now\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/\",\"name\":\"\u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8 Go katsuragi\",\"description\":\"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02\u3078\u306e\u65c5\u306f\u65b0\u3057\u3044\u767a\u898b\u3068\u611f\u52d5\u304c\u6e80\u8f09\uff01\u56db\u5b63\u6298\u3005\u306e\u81ea\u7136\u3084\u6587\u5316\u306b\u89e6\u308c\u3001\u5fc3\u8e8d\u308b\u4f53\u9a13\u3092\u3057\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1fGo Katsuragi\u3067\u306f\u3001\u6700\u65b0\u306e\u89b3\u5149\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u3001\u5b63\u7bc0\u3054\u3068\u306e\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u3092\u7db2\u7f85\u3002\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u89b3\u5149\u65bd\u8a2d\u3084\u540d\u6240\u3092\u5de1\u308b\u30d7\u30e9\u30f3\u3082\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u845b\u57ce\u5e02\u306e\u9b45\u529b\u3092\u5b58\u5206\u306b\u5473\u308f\u3046\u305f\u3081\u306e\u60c5\u5831\u304c\u3053\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Go katsuragi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#organization\",\"name\":\"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02 \u7523\u696d\u89b3\u5149\u90e8 \u5546\u2f2f\u89b3\u5149\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8ab2\\\/\u845b\u57ce\u5e02\u89b3\u5149\u5354\u4f1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/go_katsuragi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/go_katsuragi.jpg\",\"width\":1342,\"height\":1342,\"caption\":\"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02 \u7523\u696d\u89b3\u5149\u90e8 \u5546\u2f2f\u89b3\u5149\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8ab2\\\/\u845b\u57ce\u5e02\u89b3\u5149\u5354\u4f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/katsuragishi\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/renka_katsuragi\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs - Go Katsuragi | Site touristique officiel de la ville de Katsuragi","description":"Donnez forme au charme de Nara ! Participez au Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs 2025, li\u00e9 au drame historique \u00ab Toyotomi Brothers! \u00bb. Candidatures jusqu\u2019au 17 oct.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs - Go Katsuragi | \u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8","og_description":"Donnez forme au charme de Nara ! Participez au Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs 2025, li\u00e9 au drame historique \u00ab Toyotomi Brothers! \u00bb. Candidatures jusqu\u2019au 17 oct.","og_url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/","og_site_name":"Go Katsuragi | \u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/katsuragishi","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u304a\u571f\u7523\u3082\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@renka_katsuragi","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/","name":"Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs - Go Katsuragi | \u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u304a\u571f\u7523\u3082\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8.png","datePublished":"2025-09-10T08:10:55+00:00","description":"Donnez forme au charme de Nara ! Participez au Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs 2025, li\u00e9 au drame historique \u00ab Toyotomi Brothers! \u00bb. Candidatures jusqu\u2019au 17 oct.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u304a\u571f\u7523\u3082\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8.png","contentUrl":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u304a\u571f\u7523\u3082\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8.png","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/omiyagemono\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New &amp; Now","item":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Donnez forme au charme de Nara ! Concours d\u2019id\u00e9es de souvenirs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#website","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/","name":"\u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8 Go katsuragi","description":"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02\u3078\u306e\u65c5\u306f\u65b0\u3057\u3044\u767a\u898b\u3068\u611f\u52d5\u304c\u6e80\u8f09\uff01\u56db\u5b63\u6298\u3005\u306e\u81ea\u7136\u3084\u6587\u5316\u306b\u89e6\u308c\u3001\u5fc3\u8e8d\u308b\u4f53\u9a13\u3092\u3057\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1fGo Katsuragi\u3067\u306f\u3001\u6700\u65b0\u306e\u89b3\u5149\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u3001\u5b63\u7bc0\u3054\u3068\u306e\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u3092\u7db2\u7f85\u3002\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u89b3\u5149\u65bd\u8a2d\u3084\u540d\u6240\u3092\u5de1\u308b\u30d7\u30e9\u30f3\u3082\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u845b\u57ce\u5e02\u306e\u9b45\u529b\u3092\u5b58\u5206\u306b\u5473\u308f\u3046\u305f\u3081\u306e\u60c5\u5831\u304c\u3053\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002","publisher":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#organization"},"alternateName":"Go katsuragi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#organization","name":"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02 \u7523\u696d\u89b3\u5149\u90e8 \u5546\u2f2f\u89b3\u5149\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8ab2\/\u845b\u57ce\u5e02\u89b3\u5149\u5354\u4f1a","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/go_katsuragi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/go_katsuragi.jpg","width":1342,"height":1342,"caption":"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02 \u7523\u696d\u89b3\u5149\u90e8 \u5546\u2f2f\u89b3\u5149\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8ab2\/\u845b\u57ce\u5e02\u89b3\u5149\u5354\u4f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/katsuragishi","https:\/\/x.com\/renka_katsuragi"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}