{"id":2083,"date":"2026-05-29T15:05:20","date_gmt":"2026-05-29T06:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/?post_type=news&#038;p=2083"},"modified":"2026-05-29T15:07:18","modified_gmt":"2026-05-29T06:07:18","slug":"cycling","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/","title":{"rendered":"Programme exp\u00e9rimental de v\u00e9los en libre-service lanc\u00e9 \u00e0 Katsuragi, Nara"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ville de Katsuragi a lanc\u00e9 un programme exp\u00e9rimental de v\u00e9los en libre-service afin d\u2019encourager leur utilisation pour le tourisme et les loisirs, tout en facilitant les d\u00e9placements quotidiens des habitants, notamment pour se rendre au travail ou \u00e0 l\u2019\u00e9cole, ou pour faire des achats.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour mettre en place ce service, la ville de Katsuragi a conclu une convention tripartite avec OpenStreet Co., Ltd., qui exploite le service de v\u00e9los en libre-service \u00ab HELLO CYCLING \u00bb, et Life 21 Co., Ltd., charg\u00e9e de la gestion et de l\u2019exploitation du projet.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8903-1024x768.jpeg\" alt=\"Station HELLO CYCLING de v\u00e9los en libre-service \u00e0 Katsuragi, pr\u00e9fecture de Nara\" class=\"wp-image-2057\" srcset=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8903-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8903-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8903-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8903.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8906-1024x768.jpeg\" alt=\"Station HELLO CYCLING \u00e0 Katsuragi, pr\u00e9fecture de Nara, dans le cadre du programme exp\u00e9rimental de v\u00e9los en libre-service de la ville.\" class=\"wp-image-2058\" srcset=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8906-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8906-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8906-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8906.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que le v\u00e9lo en libre-service ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le v\u00e9lo en libre-service est un service payant de location de v\u00e9los qui permet d\u2019emprunter un v\u00e9lo lorsque vous en avez besoin et de le restituer dans une station situ\u00e9e pr\u00e8s de votre destination.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les v\u00e9los peuvent \u00eatre emprunt\u00e9s et restitu\u00e9s dans plusieurs stations install\u00e9es dans la ville. Une station de v\u00e9los en libre-service est une station sans personnel d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la location et \u00e0 la restitution des v\u00e9los. Ce service est con\u00e7u comme un moyen de transport pratique pour les d\u00e9placements de courte distance et de courte dur\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de contribuer \u00e0 la dynamisation de la ville, \u00e0 la promotion du tourisme et \u00e0 la promotion de la sant\u00e9, le v\u00e9lo en libre-service devrait \u00e9galement jouer un r\u00f4le compl\u00e9mentaire aux transports publics tels que les trains et les bus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caract\u00e9ristiques de HELLO CYCLING<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les v\u00e9los peuvent \u00eatre restitu\u00e9s dans n\u2019importe quelle station HELLO CYCLING, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la ville de Katsuragi.<\/li>\n\n\n\n<li>Les r\u00e9servations peuvent \u00eatre effectu\u00e9es depuis l\u2019application pour smartphone, et le service est disponible 24 h\/24.<\/li>\n\n\n\n<li>Des v\u00e9los \u00e0 assistance \u00e9lectrique sont disponibles \u00e0 la location.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tarifs<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>30 premi\u00e8res minutes : 160 yens<\/li>\n\n\n\n<li>Puis toutes les 15 minutes suppl\u00e9mentaires : 160 yens<\/li>\n\n\n\n<li>Tarif maximum jusqu\u2019\u00e0 12 heures : 2 500 yens<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><small>* Les tarifs peuvent \u00eatre modifi\u00e9s. Veuillez v\u00e9rifier les informations officielles avant d\u2019utiliser le service.<\/small><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Emplacements des stations de v\u00e9los en libre-service<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gare Kintetsu Nijojinjaguchi<\/li>\n\n\n\n<li>Gare Kintetsu Taima-dera<\/li>\n\n\n\n<li>Gare Kintetsu Shakudo<\/li>\n\n\n\n<li>Gare Kintetsu Shinjo<\/li>\n\n\n\n<li>Gare JR Yamato-Shinjo<\/li>\n\n\n\n<li>Mus\u00e9e du sumo de Katsuragi \u00ab Kehaya-za \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li>Parc Yashikiyama<\/li>\n\n\n\n<li>Centre culturel Shinjo<\/li>\n\n\n\n<li>Yoshikawa Maison<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nouvelles stations de v\u00e9los en libre-service devraient \u00eatre ajout\u00e9es \u00e0 l\u2019avenir. Les emplacements seront mis \u00e0 jour au fur et \u00e0 mesure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.hellocycling.jp\/station\/nara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Stations de v\u00e9los en libre-service dans la pr\u00e9fecture de Nara<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment utiliser le service<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez l\u2019application \u00ab HELLO CYCLING \u00bb sur votre smartphone.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s votre inscription, recherchez dans l\u2019application les v\u00e9los disponibles.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9servez un v\u00e9lo, d\u00e9verrouillez-le sur place et commencez votre trajet.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s utilisation, restituez le v\u00e9lo dans n\u2019importe quelle station HELLO CYCLING et proc\u00e9dez au paiement.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.hellocycling.jp\/appinfo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c0 propos de l\u2019application \u00ab HELLO CYCLING \u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour une utilisation en toute s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu de la r\u00e9vision de la loi japonaise sur la circulation routi\u00e8re, entr\u00e9e en vigueur le 1er avril 2023, les cyclistes sont d\u00e9sormais invit\u00e9s, conform\u00e9ment \u00e0 la loi japonaise, \u00e0 faire leur possible pour porter un casque lorsqu\u2019ils circulent \u00e0 v\u00e9lo sur la voie publique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous utilisez le service de v\u00e9los en libre-service, veuillez apporter votre propre casque et vous efforcer de le porter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.hellocycling.jp\/traffic-rules\/helmet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c0 propos du port du casque avec \u00ab HELLO CYCLING \u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.hellocycling.jp\/traffic-rules\/bicycle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8gles de circulation \u00e0 v\u00e9lo de \u00ab HELLO CYCLING \u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Division de la promotion du commerce, de l\u2019industrie et du tourisme, D\u00e9partement de l\u2019industrie et du tourisme<br>166 Kakinomoto, ville de Katsuragi, pr\u00e9fecture de Nara<br>T\u00e9l. : 0745-44-5111<br>Fax : 0745-44-5008<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2059,"template":"","format":"standard","class_list":["post-2083","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","fr-FR"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SEO Title:V\u00e9los en libre-service \u00e0 Katsuragi, Nara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La ville de Katsuragi, pr\u00e9fecture de Nara, lance un programme de v\u00e9los en libre-service HELLO CYCLING pour visiter et se d\u00e9placer facilement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SEO Title:V\u00e9los en libre-service \u00e0 Katsuragi, Nara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La ville de Katsuragi, pr\u00e9fecture de Nara, lance un programme de v\u00e9los en libre-service HELLO CYCLING pour visiter et se d\u00e9placer facilement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go Katsuragi | \u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/katsuragishi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T06:07:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u4e8b\u696d.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@renka_katsuragi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/cycling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/cycling\\\/\",\"name\":\"SEO Title:V\u00e9los en libre-service \u00e0 Katsuragi, Nara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/cycling\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/cycling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u4e8b\u696d.png\",\"datePublished\":\"2026-05-29T06:05:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T06:07:18+00:00\",\"description\":\"La ville de Katsuragi, pr\u00e9fecture de Nara, lance un programme de v\u00e9los en libre-service HELLO CYCLING pour visiter et se d\u00e9placer facilement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/cycling\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/cycling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/cycling\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u4e8b\u696d.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u4e8b\u696d.png\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"HELLO CYCLING bike-sharing station in Katsuragi City, Nara Prefecture\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/fr\\\/news\\\/cycling\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New &amp; Now\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Programme exp\u00e9rimental de v\u00e9los en libre-service lanc\u00e9 \u00e0 Katsuragi, Nara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/\",\"name\":\"\u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8 Go katsuragi\",\"description\":\"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02\u3078\u306e\u65c5\u306f\u65b0\u3057\u3044\u767a\u898b\u3068\u611f\u52d5\u304c\u6e80\u8f09\uff01\u56db\u5b63\u6298\u3005\u306e\u81ea\u7136\u3084\u6587\u5316\u306b\u89e6\u308c\u3001\u5fc3\u8e8d\u308b\u4f53\u9a13\u3092\u3057\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1fGo Katsuragi\u3067\u306f\u3001\u6700\u65b0\u306e\u89b3\u5149\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u3001\u5b63\u7bc0\u3054\u3068\u306e\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u3092\u7db2\u7f85\u3002\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u89b3\u5149\u65bd\u8a2d\u3084\u540d\u6240\u3092\u5de1\u308b\u30d7\u30e9\u30f3\u3082\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u845b\u57ce\u5e02\u306e\u9b45\u529b\u3092\u5b58\u5206\u306b\u5473\u308f\u3046\u305f\u3081\u306e\u60c5\u5831\u304c\u3053\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Go katsuragi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#organization\",\"name\":\"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02 \u7523\u696d\u89b3\u5149\u90e8 \u5546\u2f2f\u89b3\u5149\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8ab2\\\/\u845b\u57ce\u5e02\u89b3\u5149\u5354\u4f1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/go_katsuragi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/wp_iMZkPGdV\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/go_katsuragi.jpg\",\"width\":1342,\"height\":1342,\"caption\":\"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02 \u7523\u696d\u89b3\u5149\u90e8 \u5546\u2f2f\u89b3\u5149\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8ab2\\\/\u845b\u57ce\u5e02\u89b3\u5149\u5354\u4f1a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guidoor.jp\\\/katsuragi-city\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/katsuragishi\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/renka_katsuragi\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SEO Title:V\u00e9los en libre-service \u00e0 Katsuragi, Nara","description":"La ville de Katsuragi, pr\u00e9fecture de Nara, lance un programme de v\u00e9los en libre-service HELLO CYCLING pour visiter et se d\u00e9placer facilement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SEO Title:V\u00e9los en libre-service \u00e0 Katsuragi, Nara","og_description":"La ville de Katsuragi, pr\u00e9fecture de Nara, lance un programme de v\u00e9los en libre-service HELLO CYCLING pour visiter et se d\u00e9placer facilement.","og_url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/","og_site_name":"Go Katsuragi | \u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/katsuragishi","article_modified_time":"2026-05-29T06:07:18+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u4e8b\u696d.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@renka_katsuragi","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/","name":"SEO Title:V\u00e9los en libre-service \u00e0 Katsuragi, Nara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u4e8b\u696d.png","datePublished":"2026-05-29T06:05:20+00:00","dateModified":"2026-05-29T06:07:18+00:00","description":"La ville de Katsuragi, pr\u00e9fecture de Nara, lance un programme de v\u00e9los en libre-service HELLO CYCLING pour visiter et se d\u00e9placer facilement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u4e8b\u696d.png","contentUrl":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u753b\u50cf_\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u30b0\u4e8b\u696d.png","width":960,"height":540,"caption":"HELLO CYCLING bike-sharing station in Katsuragi City, Nara Prefecture"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/fr\/news\/cycling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New &amp; Now","item":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Programme exp\u00e9rimental de v\u00e9los en libre-service lanc\u00e9 \u00e0 Katsuragi, Nara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#website","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/","name":"\u845b\u57ce\u5e02\u516c\u5f0f\u89b3\u5149\u30b5\u30a4\u30c8 Go katsuragi","description":"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02\u3078\u306e\u65c5\u306f\u65b0\u3057\u3044\u767a\u898b\u3068\u611f\u52d5\u304c\u6e80\u8f09\uff01\u56db\u5b63\u6298\u3005\u306e\u81ea\u7136\u3084\u6587\u5316\u306b\u89e6\u308c\u3001\u5fc3\u8e8d\u308b\u4f53\u9a13\u3092\u3057\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1fGo Katsuragi\u3067\u306f\u3001\u6700\u65b0\u306e\u89b3\u5149\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u3001\u5b63\u7bc0\u3054\u3068\u306e\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u3092\u7db2\u7f85\u3002\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u89b3\u5149\u65bd\u8a2d\u3084\u540d\u6240\u3092\u5de1\u308b\u30d7\u30e9\u30f3\u3082\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u845b\u57ce\u5e02\u306e\u9b45\u529b\u3092\u5b58\u5206\u306b\u5473\u308f\u3046\u305f\u3081\u306e\u60c5\u5831\u304c\u3053\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002","publisher":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#organization"},"alternateName":"Go katsuragi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#organization","name":"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02 \u7523\u696d\u89b3\u5149\u90e8 \u5546\u2f2f\u89b3\u5149\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8ab2\/\u845b\u57ce\u5e02\u89b3\u5149\u5354\u4f1a","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/go_katsuragi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp_iMZkPGdV\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/go_katsuragi.jpg","width":1342,"height":1342,"caption":"\u5948\u826f\u770c\u845b\u57ce\u5e02 \u7523\u696d\u89b3\u5149\u90e8 \u5546\u2f2f\u89b3\u5149\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8ab2\/\u845b\u57ce\u5e02\u89b3\u5149\u5354\u4f1a"},"image":{"@id":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/katsuragishi","https:\/\/x.com\/renka_katsuragi"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guidoor.jp\/katsuragi-city\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}