10e Katsuragi Sanroku Walk – De retour au pied du mont Katsuragi le 23 novembre 2025

Nous avons le plaisir d’annoncer la tenue de la 10e édition du Katsuragi Sanroku Walk, de retour cette année. Venez parcourir les rizières en terrasses sélectionnées pour le programme « Tsunagu Tanada Heritage – La fierté de notre village pour l’avenir ». À l’occasion de ce 10e anniversaire, des projets commémoratifs spéciaux sont prévus. Nous espérons vous y voir nombreux.

À propos du Katsuragi Sanroku Walk

Téléchargement du flyer

Le Katsuragi Sanroku Walk est un parcours d’environ 10 km qui traverse sept villages situés au pied du mont Katsuragi. En chemin, les habitants apposeront des tampons sur votre feuille, et vous pourrez découvrir la nature, les saveurs locales et l’histoire de la région. Dans chaque village, des présentations de lieux d’intérêt, des stands de produits locaux et des expériences de récolte sont proposés.

Téléchargement du flyer

Vous pouvez télécharger le flyer officiel du Sanroku Walk sur cette page.

Projet spécial 10e édition : « Décorations fleuries Sanroku »

Pour célébrer la 10e édition, un projet spécial intitulé « Décorations fleuries Sanroku » sera mis en place. Ces décorations florales seront installées le long du parcours : amusez-vous à les repérer pendant la marche.

Participez au rallye de tampons !

Parcourez les sept districts et collectionnez les tampons à chaque étape. Si vous complétez l’ensemble du parcours et réunissez tous les tampons, vous recevrez un cadeau commémoratif spécial pour la 10e édition.

Visites guidées

Les membres de l’Association des guides bénévoles de la ville de Katsuragi proposeront des commentaires guidés à plusieurs points du parcours.

Les lieux de visite guidée sont les suivants :

• Sanctuaire Hakusei
• Temple Oki-onji
• Sanctuaire Katsuragi-ni-imasu Honoikazuchi (sanctuaire Fuefuki)
• Temple Gokurakuji
• Sanctuaire de l’empereur Taihō

Images de l’édition précédente

Des photos de l’édition précédente seront présentées dans la galerie.

Date et horaires

Dimanche 23 novembre 2025 (jour férié au Japon)
Maintenu en cas de pluie, annulé uniquement en cas de mauvais temps violent.

Départ et inscription

Lieu de départ / inscription :
Parc Yashikiyama (2e terrain sportif préfectoral)

Horaires d’inscription : 10 h 00 – 11 h 00 (départs libres dans ce créneau).

• Aucune inscription préalable n’est nécessaire.
• Merci d’arriver à l’arrivée avant 16 h 00.

Frais de participation

Participation gratuite.

Parking

1. Parking sud de la salle culturelle de Shinjo
2. Parking ouest de la salle culturelle de Shinjo
3. Parking situé en face du côté est de la route Sanroku, en contrebas du parc Yashikiyama

Le nombre de places de stationnement est limité. Dans la mesure du possible, merci d’utiliser les transports en commun.

Gares les plus proches

Gare JR Yamato-Shinjo

Gare Kintetsu Shinjo

Informations importantes

1. Les enfants de niveau primaire ou plus jeunes ne peuvent pas participer seuls et doivent être accompagnés d’un adulte.
2. Merci de bien vouloir rapporter tous vos déchets (boîtes à bento, etc.) chez vous.
3. Les organisateurs ne pourront être tenus responsables d’aucune blessure ni des dommages causés à des tiers.
4. Le nombre de distributeurs de boissons le long du parcours est limité ; nous vous recommandons donc d’apporter vos propres boissons.
5. Le contenu de l’événement est susceptible d’être modifié en fonction des circonstances. Merci de votre compréhension.

Organisation

Organisateur : Conseil régional de la zone Sanroku de Katsuragi
Soutien : Ville de Katsuragi

Contact

Département de l’industrie et du tourisme, Section agriculture et foresterie
166 Kakimoto, ville de Katsuragi, préfecture de Nara
Tél. : 0745-44-5110 (le jour de l’événement : 7 h 30 – 10 h 00)

HOME » Nouveautés et actualités » 10e Katsuragi Sanroku Walk – De retour au pied du mont Katsuragi le 23 novembre 2025