Hojo Tokimasa: Die Legende der drei Schuppen
Hojo Tokimasa: Die Legende der drei Schuppen


【Bild: Zur Verfügung gestellt von Electronic Museum Miyu Net Fujisawa】

Laut dem "Taiheiki" verbrachte Hojo Tokimasa, der Regent des Kamakura-Shogunats, im ersten Jahr des Kenkyu (1190) 37 Tage auf der Insel Enoshima, um für das Wohlergehen seiner Nachkommen zu beten.
In der Nacht, in der er sein Gebet vollendet hatte, erschien ihm eine schöne Frau (Benzaiten) und sagte zu ihm,


In deinem früheren Leben warst du der Priester von Hakone. Du hast 66 Exemplare des Lotus-Sutra geschrieben und sie 66 heiligen Orten gewidmet, und wegen deiner guten Taten wurdest du in diesem Land wiedergeboren. Daher werden deine Nachkommen für lange Zeit die Herren Japans sein, und du kannst stolz auf deinen Wohlstand sein. Wenn jedoch das Verhalten eurer Nachkommen nicht mit dem Weg der Regierung übereinstimmt, werden sie in weniger als sieben Generationen untergehen.



Dann ging sie fort.
Die schöne Frau verwandelte sich in eine riesige Schlange (Drache) und verschwand im Meer.
Als Tokimasa ihre Überreste betrachtete, fand er drei große Schuppen auf dem Boden.
Er freute sich über die Erfüllung seines Gebets und nahm "Mitsu-uroko (drei Schuppen)" als Emblem für sein Banner an.


◆ Anschrift
Enoshima Fujisawa-shi, Kanagawa

◆ Parkplatz
https://www.s-n-p.jp

◆ Verkehrsmittel
10 Minuten Fußweg vom Bahnhof Katase-Enoshima der Odakyu-Linie
15 Minuten Fußweg vom Bahnhof Enoshima an der Enoden-Linie

◆ Website
https://www.discover-fujisawa.jp/sightseeing/whattosee/enoshima-shrine/