El monumento a la finalización del Ryuougu Shinkyo
El monumento Ryuougu Shinkyo conmemora la finalización de los accesos a los santuarios de Kaitsumi y Hayataka y el puente de Shinbashi, en el Cabo Ryuou.

Resumen de la inscripción:
La playa de Katsurahama es uno de los lugares escénicos más famosos de Kochi, donde los verdes pinos y la blanca arena de la playa están en armonía.
El primer propietario del restaurante Tokugetsurou, Torahachi Matsuoka, que respetaba a los dioses japoneses, donó dinero para renovar la aproximación a los santuarios y construir el nuevo puente, aumentando el atractivo de la playa como lugar escénico.
El monumento se erigió para conmemorar esto.

Según la biografía de Torahachi Matsuoka (Shyodai Matsuoka Torahachi Den) editada por Masamichi Teraishi, "En 1927, Torahachi Matsuoka, el primer propietario del restaurante Tokugetsurou, recibió una carta de agradecimiento de Shigemori Komatsu, el alcalde del pueblo de Urato, por renovar la aproximación al santuario, construir un puente sintoísta y donar una valla".


Mapa