Le monument d'achèvement de Ryuougu Shinkyo
Le monument Ryuougu Shinkyo commémore l'achèvement des approches des sanctuaires Kaitsumi et Hayataka et du pont Shinbashi, sur le cap Ryuou.

Résumé de l'inscription :
La plage de Katsurahama est l'un des sites touristiques les plus célèbres de Kochi, où les pins verts et le sable blanc de la plage sont en harmonie.
Le premier propriétaire du restaurant Tokugetsurou, Torahachi Matsuoka, qui respectait les dieux japonais, a donné de l'argent pour rénover l'approche des sanctuaires et construire le nouveau pont, augmentant ainsi l'attrait de la plage en tant que lieu panoramique.
Le monument a été érigé pour commémorer cet événement.

Selon la biographie de Torahachi Matsuoka (Shyodai Matsuoka Torahachi Den) éditée par Masamichi Teraishi, "En 1927, Torahachi Matsuoka, le premier propriétaire du restaurant Tokugetsurou, a reçu une lettre d'appréciation de Shigemori Komatsu, le maire du village d'Urato, pour avoir rénové l'approche du sanctuaire, construit un pont shinto et fait don d'une clôture."


Carte