ซังมงซังมง

ซังมง
ซังมง


ซังมง (山 = ภูเขา門 = ประตู ) หมายถึงประตูหน้าของวัดพุทธ เนื่องจากวัดในญี่ปุ่นแต่เดิมได้สร้างที่ภูเขาเลยเป็นที่มาของคำที่ใช้เรียกประตูวัด ประตูวัดของวัดจินไดจิถูกสร้างในปี 1695 โดยสร้างตรงทางเข้าวัดที่พื้นยกสูงกว่าทางเดินเข้าวัด เป็นประตูวัดที่มีประวัติศาสตร์มากกว่า 300 ปี
เนื่องจากเหตุไฟไหม้ในปี 1865 แม้ประตูวัดจะไม่ได้รับความเสียหาย แต่ก็ทำให้สิ่งปลูกสร้างส่วนใหญ่รวมถึงห้องโถงใหญ่ของวัดได้ถูกทำลายลง ประตูวัดจึงได้กลายเป็นสิ่งปลูกสร้างที่เก่าแก่ที่สุดในบริเวณวัดไปโดยปริยาย แม้ในช่วงนั้นสิ่งปลูกสร้างส่วนใหญ่จะเป็นหลังคาฟาง แต่ในปัจจุบันสิ่งปลูกสร้างในวัดที่มีหลังคาฟางนั้นมีแค่ประตูวัดกับคูริเก่าเท่านั้น

※ คูริคือสิ่งปลูกสร้างที่เป็นเหมือนห้องครัวของวัด

ประตูวัดจินไดจิเป็นสิ่งปลูกสร้างเดียวในบริเวณวัดที่ได้ทาสีโดยใช้สีชาดในการทา โดยทาสีที่เสาและคานของประตู เนื่องจากรูปลักษณ์ที่ถูกสร้างเพื่อให้ถูกต้นไม้ปกคลุมทำประตูวัดนี้เป็นที่น่าหลงไหลอย่างมาก จึงได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในสิ่งปลูกสร้างที่ออกแบบได้ดีมากเป็นพิเศษแม้จะเทียบกับสิ่งปลูกสร้างอื่น ๆ ในโตเกียวที่หลงเหลือจากยุคเอโดะก็ตาม