Circuit « Kitaro le repoussant » et temple Jindai

Les environs du temple Jindai, très verdoyants, offrent un magnifique paysage aux airs de province de Musashino.
De nombreuses échoppes s’alignent le long du sentier menant au temple : on trouve entre autres des salons de thé où les fidèles peuvent se reposer un instant, et des restaurants servant la spécialité « jindai-ji soba », un plat existant depuis l’époque Edo.
Le mangaka Shigeru Mizuki, auteur de « Kitaro le repoussant », a résidé durant plus de 50 ans à Chofu.
À plusieurs endroits dans la ville, ce lien entre l’artiste et Chofu est commémoré, à l’image du monument se trouvant avenue Tenjin.





Informations sur les cours

(A) Gare de Chofu

La gare de Chofu a bien changé, profitant de travaux d’enterrement de la ligne Keio pour faire construire des centres commerciaux.
Le vaste parvis de la gare est un lieu de repos plein de vie.


Deviation ① Avenue Tenjin


L’avenue Tenjin relie l’ancienne route de Koshu, située au nord de la sortie centrale de la gare de Chofu, au sanctuaire Fudaten.
On trouve le long de cette route des statues de Kitaro et ses amis.

(c) MIZUKI Production

【Adresse】
1 Fuda, Chofu, Tokyo
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/places/2757


Deviation ② Kitaro-café


« Kitaro-chaya (Café Kitaro), situé le long de la rue commerçante Fuda Tenjin-dori, vend des produits inspirés des yokai et des personnages de l'œuvre de Shigeru Mizuki, et propose également un menu sur le thème des yokai à emporter.

(C) MIZUKI Production

【Adresse】
Bâtiment Eisho 1er étage, 1-34-1 Fuda, Chofu, Tokyo
【Horaires d'ouverture】
10h00 - 18h00 (Dernière commande à emporter: 17h00)
【Téléphone】
042-482-4059
【Vacances régulières】
Mardi (le lendemain, s'il s'agit d'une fête nationale)
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/places/1339


(B) Sanctuaire Fudatenjin


Le sanctuaire Fudaten, un des plus anciens sanctuaires de la région de Tama, aurait été construit selon la légende il y a près de 2000 ans.
On raconte que Kitaro le repoussant vivrait dans les taillis situés derrière le sanctuaire.

【Adresse】
1-8-1 Chofugaoka, Chofu, Tokyo
【Téléphone】
042-489-0022
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/places/7


(C) École catholique Salejio de Chōfu


Il existe diverses installations dans cette zone.
On y trouve l’école catholique de Chōfu, le musée Cimatti et un centre de boy-scouts.
Le lieu accueille une propriété culturelle désignée par la ville.
Il s’agit du monument commémoratif dédié au Père Chiara, qui est une célèbre figure dans l’histoire de la Chrétienté.
On trouve un modèle de cet homme utilisé pour le film «Silence» (sorti en 2017).
Le monument représente son destin fatal.

【Adresse】
3-21-12 Fujimicho, Chofu, Tokyo
【Téléphone】
042-482-3117
【Horaires d'ouverture】
9h00 - 17h00
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/places/14


Deviation ③ Source chaude « Yumori-no-sato »


Une variété de bains est également disponible à l’utilisation; Goemon-buro*, bain à base d’eau pétillante, bain électrique, bains extérieurs ou intérieurs et sauna.

【Adresse】
1 Fuda, Chofu, Tokyo
【Horaires d'ouverture】
10h00 - 22h00
【Vacances régulières】
Ouvert toute l'année
* Fermeture temporaire pour maintenance
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/spots/12


(D) Site historique national Ruine du château de Jindaiji


Il a été déclaré « site historique national Ruine du château de Jindaiji » en 2017.
Au début du 16ème siècle, l’ « époque des guerres civiles (époque Sengoku) », ce château de Jindaiji a été construit par le général Oogigaya Uesugi pour la bataille contre le général Odawara Hojo.
Certaines parties restanes du château sont visibles, car elles ont été laissées en bon état.

【Adresse】
2 Jindaijimotomachi, Chofu, Tokyo
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/spots/17


(E) Templo Jindaiji - El agua de Musashino y la vegetación, el budismo y los tallarines de soba


Le temple Jindai est installé dans une zone typique de Musashino, pleine de verdure et bien alimentée en eau.
On peut y faire l’expérience de la prière bouddhiste, s’y essayer à la poterie « rakuyaki », ou encore y déguster des pâtisseries japonaises, en plus bien sûr de se promener et d’admirer les bâtiments chargés d’histoire ainsi que les statues du temple.

【Adresse】
5-15-1 Jindaijimotomachi, Chofu, Tokyo
【Horaires d'ouverture】
9h00　- 17h00
【Téléphone】
042-486-5511
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/places/3


Deviation ④ Tallarines de soba del templo Jindaiji


Il existe de nombreux restaurants de soba Jindaiji autour du temple Jindaiji, et la zone attire l'attention comme l'un des principaux lieux de soba de Tokyo.

【Adresse】
5 Jindaijimotomachi, Chofu, Tokyo
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/lp/3842


(F) Jardins botaniques de Jindai


Les jardins botaniques de Jindai sont des jardins botaniques métropolitains de Tokyo situés dans la ville de Chofu et c’est le premier jardin botanique japonais. Dans les jardins, d’un style qui rappelle le vieux Musashino, environ 100 000 arbres de 4 800 sortes sont plantés.

【Adresse】
5-31-10 Jindaijimotomachi, Chofu, Tokyo
【Téléphone】
042-483-2300
【Horaires d'ouverture】
9h30 - 17h00 (dernière entrée à 16h00)
【Frais】
Adultes en général: 500 yens (réduction de groupes disponible)
Adultes âgés de plus de 65 ans: 250 yens (réduction de groupe disponible)
Collégiens: 200 yens (les collégiens vivant à Tokyo ou faisant leurs études à Tokyo ne payent pas)
Les élèves du primaire et les plus jeunes: aucuns frais
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/places/4


(G) Temple Gion


On dit que temple Gion, appartenant à l'école Tendai, aurait été construit entre 729 et 749 par le prêtre Manku, fondateur du temple Jindai.
Le temple organise, en plus de cours de cérémonie du thé, des initiations au zen et à la cérémonie du thé.


【Adresse】
2-18-1 Sazumachi, Chofu, Tokyo
【Téléphone】
042-484-0811
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/places/1323


(H) Le sanctuaire de Kokuryo


Les branches sont réparties le long d’un treillis de glycines d’une hauteur d’environ 4 mètres et d’une dimension d’environ 400 mètres carrés, et des fleurs violettes luxuriantes s’ouvrent tous les ans de la fin avril jusqu’au mois de mai.
Lorsqu’elles sont pleinement fleuries, se tient alors le «Festival du Sennofuji de Kokuryo».

【Adresse】
1-7-1 Kokuryocho, Chofu, Tokyo
【Horaires d'ouverture】
9h00 - 17h00 (sauf de midi à 13h00)
【Téléphone】
042-482-5207
【Web】
https://www.guidoor.jp/fr/places/6


(I) Gare de Fuda

La gare de Fuda a été récemment rénovée et transformée en gare souterraine, grâce à quoi il y a maintenant beaucoup de zones calmes aux alentours de celle-ci.


Regresar a "Circuits touristiques de Chofu"