Festival de l'érable du parc national de Minoh 2022

Le festival de l'érable se tient dans le parc Minoh, l'un des meilleurs endroits de la région du Kansai pour les feuillages d'automne.

Chaque année, le "Festival de l'érable du parc national de Minoh" se tient dans le parc de Minoh, l'un des meilleurs endroits de la région du Kansai pour les feuillages d'automne, au moment idéal, juste quand les feuilles d'automne changent de couleur.
En 2022, le festival se tiendra du samedi 12 novembre au dimanche 4 décembre.

Pendant le festival, il y a de nombreux événements à apprécier de jour comme de nuit, comme le "yoga de la forêt" au temple Saiji, une randonnée pédestre avec des guides bénévoles, et l'"illumination des feuillages d'automne" avec une vue spectaculaire des lumières scintillantes et des couleurs d'automne.

※ Bien qu'il faille s'attendre à une forte affluence, vous pouvez quand même profiter d'une journée d'automne complète à Minoh en évitant les embouteillages en utilisant le train ou le bus.

Itinéraires recommandés

Day trip

Une promenade douce qui suit le chemin des chutes d'eau offrant des vues sur les feuilles d'automne colorées. Depuis la gare de Minoh, prenez un bus pour les grandes chutes de Minoh et le temple Katsuoji, puis revenez à la gare de Minoh.

Voyage de nuit

Prenez un bus depuis la gare de Minoh jusqu'au temple illuminé de Katsuoji et la cascade d'Otaki, puis revenez à la gare de Minoh en marchant le long du chemin illuminé de la cascade.


〇 Pour plus d'informations sur le festival de l'érable, cliquez ici.
Promenade de Minoh (Puratto Minoh Sanpo)

Réglementation de la circulation pendant la saison des feuillages d'automne

Les samedis, dimanches et jours fériés nationaux pendant la saison des feuillages d'automne, la promenade Minoh (route préfectorale n° 43 Toyonaka-Kameoka) est limitée à un sens unique pour faciliter la circulation (ceci s'applique également aux vélos).
Pendant la saison des feuillages d'automne, de novembre à la mi-décembre, il faut s'attendre à de gros embouteillages sur les routes proches du parc préfectoral de Minoh.
Veuillez utiliser les transports publics ou les circuits en bus mentionnés ci-dessus pour visiter le parc Minoh.


【Date et heure de la visite】
・Samedi, dimanche et jours fériés du 12 novembre au 4 décembre (9 jours) 9h00-18h00.

【Section】
・Minoh Driveway (route préfectorale n° 43 Toyonaka-Kameoka Route) de Minoh Sanso Kaze no Mori à l'intersection à trois voies sous le barrage.

【Restrictions】
・La circulation sera limitée à un sens unique (vers le nord) sur la section ci-dessus.

【Précautions】
・Pendant la période susmentionnée, toute la journée, vous ne pouvez pas entrer dans le parking du temple Katsuo-ji depuis le côté ouest via le carrefour à trois voies sous le barrage en direction de la gare de Minoh. (L'entrée du temple Katsuo-ji en voiture n'est possible que depuis l'entrée du temple Katsuo-ji (vers l'est) sur la route du nez d'Ibaraki).
・L'entrée du temple Katsuo-ji n'est possible que depuis la direction de la gare de Minoh (côté est) sur l'itinéraire du nez d'Ibaraki.
・La route forestière de Saigahara est ouverte en sens unique vers la gare de Minoh (face au sud) uniquement pendant la période de restriction susmentionnée.
・Les restrictions de circulation en sens unique peuvent être levées même pendant la période de restriction, en fonction des conditions de circulation.
・L'allée Satsukiyama (vers Ikeda City) est gratuite (gratuite pendant certaines heures). (Gratuit pendant certaines heures).
・Les motos sont interdites de passage dans l'allée Minoh toute la journée.

Tous les véhicules (sauf les taxis) sont interdits de 22h00 à 5h00.

〇 Détails des restrictions de circulation
Plan de la route de Minoh (PDF)

Les événements du festival de l'érable du parc national de Minoh 2022

1. Randonnées touristiques de Minoh avec des guides bénévoles
2. "Yoga en forêt" pour détendre le corps et l'esprit
3. "Illumination des feuillages d'automne" avec des lumières scintillantes et des feuillages d'automne.
4. "Observation spéciale d'automne de Houokaku, Kyakuden et Karesansui au temple Ryoanji.
5. Minohsan Nanokaichi : offres spéciales de shopping le 7 de chaque mois !
6. "Minoh Autumn Foliage Viewing Bus Tour" pour visiter certains des endroits les plus spectaculaires de la région du Kansai.
7. L'opération limitée "Minoh Autumn Foliage Bus Tour Twilight Express" qui visite tout le monde fantastique des couleurs d'automne en une seule fois.

(1) Randonnée touristique de Minoh avec des guides bénévoles

Randonnées gratuites et en accès libre à travers les montagnes et les villes de Minoh avec un guide.
Cet événement est idéal pour les débutants en randonnée.

◆ Partie 1 : "Admirez les érables rouges au barrage de la rivière Minoh en pleine couleur des feuilles d'automne".
【Date】
・Samedi 12 novembre
【Route】
・Minoh Station → Route forestière de Saigahara → Masano-chaya → Barrage de la rivière Minoh→ Hitome-senbon (environ 11 km au total).

◆ Partie 2 : "Profitez des feuilles d'automne restantes dans la forêt !"
【Date】
・Dimanche, 4 décembre
【Route】
・Minoh Station → Route forestière de Saigahara → Masano-chaya → Jigokudani → Parvis du temple Ryoanji (environ 7 km au total).

(2) Détendez votre esprit et votre corps lors de la "séance de yoga en forêt".

Des séances de yoga en forêt sont organisées à quatre reprises pendant le festival de l'érable pour vous aider à détendre votre corps et votre esprit.
Deux types de séances de yoga sont organisées le soir, avec vue sur l'illumination des feuilles d'automne.
Le cours de "Yoga doux et relaxant (Yasashiku Uruou Yoga)" est spécialement conçu pour les débutants.
Le cours "Refreshing and Calming Yoga (Sukkiri Sawayaka Yoga)" est recommandé pour ceux qui veulent plus d'exercice physique.

【Dates】
"Yoga rafraîchissant et calmant (Sukkiri Sawayaka Yoga)"
・Vendredi, 18 novembre, 17h00 à 19h00
・Samedi, 26 novembre, 17h00 à 19h00

"Yoga doux et relaxant (Yasashiku Uruou Yoga)"
・Samedi, 19 novembre, 17h00 à 19h00
・Dimanche, 4 décembre, 17h00 à 19h00

【Location】
・Shotengu, temple Saikouji
・Approximativement 5 minutes à pied de la station Hankyu Minoh.

【Eligibilité】
・Femmes âgées de plus de 18 ans

【Capacité】
・15 personnes par session (premier arrivé, premier servi)

【Frais de participation】
・1,200 yen

【Ce qu'il faut apporter】
・Porter des vêtements confortables et apporter un tapis de yoga (disponible à la location).

(3) "Autumn Foliage Light-up" (lumières scintillantes et feuillage d'automne)

〇 Parc Minoh (temple Ryoanji et temple Saikoji) Éclairage de nuit

【Description】
・La salle Kannon-do et le pavillon Hououkaku du temple Saikoji et du temple Ryoanji, célèbres pour leurs feuillages d'automne, seront éclairés, et des rubans lumineux seront installés le long du chemin de la cascade pour créer un merveilleux chemin de la cascade éclairé la nuit.
【Dates et heures】
・Samedi 12 novembre à dimanche 4 décembre(coucher de soleil - 21h30)


〇 Illumination spéciale du temple Katsuoji

【Description】
・L'enceinte du temple sera éclairée pour créer un monde magique qui ne peut être vu habituellement.

【Dates et heures】
・Samedi, dimanche et jours fériés du 12 novembre (sam) au 4 décembre (dim)
(Coucher du soleil - 20 h 30 (dernière admission à 20 h)).


〇 Illumination des grandes chutes de Minoh

【Description】
・Les grandes chutes du Minoh seront illuminées pendant cette période.

【Dates et heures】
・Samedi 12 novembre au dimanche 4 décembre
(Coucher du soleil - 21h30)

(4) " Visite spéciale d'automne " du Houououkaku, du Kyakuden et du Karesansui au temple Ryoanji

Pendant le festival de l'érable, il sera possible d'admirer le Hououkaku, le Kyakuden et le Karesansui (jardin paysager sec).
Profitez-en ainsi que de la vue spectaculaire du Mont Minoh avec ses couleurs d'automne.

【Date et heure des visites】
・Samedi 12 novembre au dimanche 4 décembre.
・10:30-16:00 (dernière admission à 15:30)

【Frais d'entrée】
・Général : 500 yens/Élèves de l'école primaire, du collège et du lycée : 300 yens
※ Gratuit pour les enfants en dessous de l'âge de l'école primaire.

(5) Minohsan Nanokaichi

offres spéciales de shopping le 7 de chaque mois ! Le 7 de chaque mois, le marché de sept jours du Minohsan (Mont Minoh) se tient à proximité de la gare Hankyu Minoh et de Takimichi.
Depuis les temps anciens, le 7 de chaque mois est le jour de l'office du Goma au temple Takianji, et la zone autour du temple était autrefois bondée comme un marché.
Le Minoyasan Nanokaichi a fait revivre l'animation du marché Monzen dans les temps modernes.

【Date】
・Tous les 7 du mois

〇Pour plus d'informations sur le "Marché de sept jours de Minosan", cliquez ici.
https://nanokaichi.com/

(6) Le "Minoh Autumn Foliage Viewing Bus Tour", en opération limitée, permet de visiter certains des sites les plus spectaculaires de la région du Kansai.

Cette excursion en bus est le meilleur moyen de visiter les temples Saikoji, Ryoanji et Katsuki, ainsi que les grandes chutes de Minoh, le tout en une journée !
Vous visiterez tous les sites les plus célèbres sans embouteillages ni autres restrictions.

【Dates】
・Samedi, dimanche et jours fériés du samedi 12 novembre au dimanche 4 décembre : 9 trajets de bus par jour entre 10h00 et 15h00.
・Cependant, il n'y aura que 5 voyages entre 10h00 et 15h00 le jeudi 24 novembre et le vendredi 25 novembre.

【Route】
・Station Hankyu Minoh ⇒ Parking Dainichi des grandes chutes de Minoh ⇒ Temple Katsuoji ⇒ Station Hankyu Minoh

【Fares】
・1,500 yen (comprend un ticket pour entrer dans le temple Katsuoji)
※ Gratuit pour les enfants de moins de trois ans qui n'utilisent pas de siège.
※ Comprend la taxe de consommation et l'assurance voyage spéciale.

【Tickets】
・Veuillez acheter les billets sur le site de réservation.
※ Les heures de départ demandées dépendront de la disponibilité, car le nombre de places sur chaque voyage est limité.

〇 Pour obtenir les horaires détaillés et acheter des billets, cliquez ici.
Tabi Plus One

(7) Opération limitée "Minoh Autumn Foliage Bus Tour Twilight Express" qui visite tout le monde fantastique des couleurs d'automne en une seule fois.

Cette excursion en bus va d'abord de la gare de Minoh au célèbre temple Katsuoji.
Sur le chemin du retour, vous descendez au parking Dainichi et vous allez visiter à pied le chemin des chutes d'eau depuis les grandes chutes de Minoh jusqu'à la gare de Minoh.
Profitez des couleurs d'automne de Minoh en visitant les grandes chutes illuminées de Minoh, le temple Ryoanji et le temple Saikoji.

【Dates】
・Samedi, dimanche et jours fériés du samedi 12 novembre au dimanche 4 décembre.
・Limité à six services par jour.

【Route】
・Gare Hankyu Minoh ⇒ temple Katsuoji ⇒ parking Dainichi des grandes chutes de Minoh ⇒ gare Hankyu Minoh

【Fares】
・2,000 yen ( comprend un billet pour entrer dans le temple Katsuoji).
※ Gratuit pour les enfants de moins de trois ans qui n'utilisent pas de siège.
※ Comprend la taxe de consommation et l'assurance voyage spéciale.

〇 Pour connaître les horaires détaillés et acheter des billets, cliquez ici.
Tabi Plus One

Le sentier des chutes d'eau (Takimichi), un parcours pédestre aux spectaculaires feuillages d'automne

Le sentier naturel de 2,7 km de long menant de l'avant de la gare de Minoh aux grandes chutes de Minoh est appelé "Takimichi" ou sentier des chutes d'eau.
Il s'agit du meilleur parcours de marche situé dans la belle nature le long de la rivière Minoh, qui traverse le parc.

Retour à la page de la ville de Minoh