Templo Jindaiji

Templo Jindaiji

Templo Jindaiji es un histórico templo budista situado en los suburbios de Tokyo (en el área de Musashino) y rodeado de frondosos bosques y agua de manantial.
Las diferencias en cada estación lo hacen hermoso; cerezos en flor en primavera, luciérnagas observando en verano, hojas en otoño y el festival tradicional japonés de fideos (festival Soba) en invierno.
Para visitar Jindaiji se necesitan entre 30 y 40 minutos.
Además de apreciar la arquitectura histórica y las estatus budistas del templo, puedes realizar diferentes actividades, tales como trabajar con cerámica a mano (Raku-yaki), rezar con fuego sagrado (Gomadaki) y saborear los fideos japoneses tradicionales (Soba) que se cocinan con el agua del manantial que allí fluye.
Además, visitar el Jardín Botánico de Jindai y las fuentes termales refrescará tu espíritu y tu cuerpo.
Ambos están localizados en las proximidades del templo.
¡Disfruta de la visita!

Oración de Goma

Oración de Goma

En la Sala Ganzandaishi del templo Jindaiji se practica diariamente la oración de Goma. "Goma" consiste en una ceremonia representativa del budismo que se practica en distintos lugares, entre ellos en Japón y en el Tíbet. En el goma, el monje budista prende fuego a una serie de ofrendas frente a una imagen de Buda para expulsar los infortunios y desastres y rezar por la protección de Buda.
Se practican distintos tipos de plegarias, desde oraciones contra las desgracias a rezos para la protección del hogar o para la prosperidad de los negocios, entre otros.
Aquellos interesados en obtener un amuleto que alberga el espíritu de la oración y los milagros de Buda, deben pagar el importe para la plegaria en la recepción de la Sala Ganzandaishi.
La Sala Ganzandaishi es de libre acceso, pero está estrictamente prohibida la entrada con calzado y hacer fotografías dentro de la sala.

• La oración de Goma se practica 2 veces al día (a las 11:00 y a las 14:00) durante días laborables, y 3 veces al día (a las 11:00, a las 13:00 y a las 14:00) los sábados, domingos y festivos. La duración aproximada es de 30 minutos.
• Después de rellenar los datos requeridos del "formulario de inscripción" en la recepción de la Sala Ganzandaishi, termine los trámites necesarios en dicho lugar antes de que comience la oración de Goma.
• El precio para practicar la oración de Goma es desde 3000 yenes, y según el importe pagado varía el tamaño del talismán de Goma.

El talismán de Gouma y el talismán de Risho

En el interior de la Sala Ganzandaishi se encuentra pegado un "talismán de Gouma" que reproduce la figura demoníaca en la que se transformó Ganzandaishi para espantar al dios de las plagas.
Desde la antigüedad, muchas personas confiaron en este talismán para alejar a los malos espíritus, y suele encontrarse pegado en las entradas de las casas por todo Japón.
Por otro lado, el "talismán de Risho" consiste en un talismán donde aparecen dibujadas 33 diminutas figuras de Ganzandaishi (Mamedaishi).
Este dibujo proviene de la creencia de que Ganzandaishi es la encarnación de Kannon Bosatsu, quien se transformó en 33 figuras para ayudar a las personas.
Este talismán se encuentra pegado en el vestíbulo o en el interior de muchos hogares como amuleto protector.
Puede adquirir 1 pack de 2 talismanes, consistente en un "talismán de Gouma" y un "talismán de Risho" en el lugar de entrega (su precio es de 500 yenes).

Las cuatro estaciones en el Jindaiji

En el Jindaiji se realizan varios eventos según la época del año, y pueden experimentarse las tradiciones japonesas disfrutando la atmósfera particular de cada una de las cuatro estaciones.

Enero - Hatsumode
El Jindaiji recibe, con gran ajetreo, unos 200 000 peregrinos en ocasión de la primera visita del año en solo tres días (del 1 al 3 de enero).
En el recinto conocido como Ganzan-daishido, desde el comienzo del año hasta fin de enero, se realiza el ritual de gomakito con mayor frecuencia, unas 200 veces, según un cronograma especial.

Febrero - Año nuevo lunar
Se cree que, en esta época en que está por llegar la primavera, suelen aparecer malos espíritus.
Para ahuyentarlos, se les arrojan semillas de soja, en un rito propio del año nuevo lunar conocido como mamemaki.
En la fiesta de año nuevo lunar del Jindaiji participan celebridades y deportistas, y se realiza un magnífico mamemaki, además de un desfile conocido como oneri y el ritual gomakito.

Marzo - Mercado de darumas
Los muñecos conocidos como darumas son muy populares como amuletos, ya que se dice que, aunque se caigan, enseguida se levantan.
Cada año en el Jindaiji, el 3 y el 4 de marzo, se lleva a cabo un mercado de darumas, que es uno de los tres mayores de Japón.
En esas fechas, se alinean unas 300 tiendas de darumas en el predio del templo, que se llena de peregrinos que desean comprar esos muñecos.

Julio - Festival de hozuki
El festival de hozuki del Jindaiji, que se realiza a mediados de julio, es sinónimo de verano en el templo.
Es una festividad en que se recibe a las almas de los muertos entre hileras de frutos de hozuki, de vivo color anaranjado, como si fueran farolillos de papel.
Durante ese período, sobre todo en el mercado de hozuki, que vende tiestos y ramos, en el predio y en el camino central del templo se realizan un mercado de artesanías y actuaciones en vivo.

Agosto - Yusuzumi
La fiesta de yusuzumi del Jindaiji, que se realiza a principios de agosto, es otro sinónimo del verano en este templo.
En el camino central se alinean, como en los viejos festivales de los templos budistas, tiendas de dulces, puestos de tiro al blanco y de juegos tradicionales como kingyo-sukui y yoyo-tsuri, que nos hacen sentir el verano en Japón.
En el lugar, se ven pasar muchas personas que visten yukata.

Noviembre - Festival de soba
El festival de soba del Jindaiji, que es conocido en todas partes desde el período Edo por sus famosos fideos soba, es un evento realizado cada año desde fines de noviembre hasta principios de diciembre.
Se organiza una carrera de recolección de sellos entre las varias tiendas de la asociación de soba del templo, en las cuales se puede degustar los fideos soba propios de Jindaiji, cada uno con sus características.