• CATEGORY

Tempio Jindaiji

Introduzione

Jindaiji è uno storico tempio buddista situato nei sobborghi di Tokyo (area di Musashino) e circondato da ricche foreste e sorgenti d'acqua.
I cambiamenti dettati dal corso delle quattro stagioni sono bellissimi: fiori di ciliegio in primavera, spettacolo delle lucciole in estate, foglie d'autunno e il tradizionale festival dei noodle giapponesi (soba festival) in inverno.
Il tempo necessario per visitare Jindaiji è di circa 30-40 minuti.
Oltre ad apprezzare le architetture storiche e le statue buddiste nel tempio, è possibile sperimentare molte diverse attività, come la fabbricazione delle ceramiche realizzate a mano (Raku-yaki), la preghiera con il fuoco sacro (Gomadaki) e l'assaggio dei tradizionali spaghetti giapponesi (Soba) preparati con l'acqua di sorgente nella zona.
Inoltre, la visita del "Giardino botanico Jindai" e delle sorgenti termali permetteranno di ristorare la mente e il corpo. Entrambi si trovano nelle vicinanze.
Buona visita!

Rituale del fuoco di Goma

Rituale del fuoco di Goma

Il "Rituale del fuoco di Goma" è un tipico rituale buddista che è stato tramandato in Giappone, Tibet e altri luoghi.
Nella sala Ganzan-daishi del tempio di Jindai-ji, viene recitata ogni giorno la preghiera del Goma (un sacerdote specializzato).
Nella parte anteriore dell'immagine principale, la preghiera del Goma fa diverse offerte, bruciandole, al fine di liberarsi dei mali e delle sciagure. Poi prega per ricevere la protezione del Ganzan-daishi.
Se desideri ottenere un talismano che possa accogliere il potere del Ganzan-daishi per la tua preghiera, che include la protezione dal male, la sicurezza della famiglia e la prosperità degli affari, devi pagare la tariffa per la preghiera alla reception della sala Ganzan-daishi.

※ I visitatori possono entrare liberamente nella sala Ganzan-daishi.
Non è consentito indossare le scarpe e scattare fotografie nella sala.

Rituale del fuoco di Goma (dura circa 30 minuti)
  • GIorni feriali 11:00, 14:00 (Due volte al giorno), Nei weekend e nei giorni festivi 11:00, 13:00, 14:00

  • Compila il "Modulo di richiesta" alla reception della sala Ganzan-daishi e completa la procedura prima dell'inizio della preghiera.

  • Le tariffe per la preghiera di Goma vanno dai 3.000 yen in su. (La dimensione del talismano varia a seconda dell'importo pagato)


2 Goma-fuda e Risho-fuda

Nella sala Ganzan-daishi è appeso un tlaismano, il "Goma-fuda"; sul "Goma-fuda" è presente un disegno che raffigura Ganzan-daishi quando si è trasformato in un demone e ha sconfitto le pestilenze.
Si ritiene che questo talismano possegga potere fin dall'antichità. Siccome in Giappone è molto popolare, vediamo spesso i "Goma-fuda" appesi alla porta d'ingresso delle case.

Anche il "Risho-fuda" è un talismano; su di esso sono disegnate 33 piccole figure di Ganzan-daishi chiamate "Mame (piccoli) Daishi".
Questo è dovuto alla credenza che Ganzan-daishi abbia assunto 33 forme, che si pensa siano incarnazioni del Kannon Bodhisattva, per salvare la popolazione.
Il talismano viene appeso all'ingresso o all'interno delle case per proteggersi.
Presso l'ufficio consegne è possibile acquistare un set contenente sia il "Gouma-fuda" che il "Risho-fuda", per 500 yen.

Le quattro stagioni di Jindai-ji

Panorama degli eventi stagionali

Il Tempio Jindai-ji ospita una varietà di eventi tradizionali giapponesi, in modo che i visitatori possano godersi il fascino di ogni stagione.

1 Gennaio [Hatsumoude: prima visita dell'anno al tempio]
Il tempio Jindai-ji è affollato da circa 200.000 fedeli che fanno la loro prima visita al tempio durante i primi tre giorni dell'anno (dall'1 al 3 gennaio).
Nella sala Ganzan-daishi, dai primi giorni dell'anno fino alla fine di gennaio, le preghiere Goma vengono eseguite circa 200 volte, seguendo uno speciale calendario, per cui sono molto più frequenti del solito.

2 Febbraio [Setsubun-e: Festa del lancio di fagioli]
In questo periodo dell'anno, si sta entrando nella primavera e si ritiene che gli spiriti maligni possano essere attivi; per questo motivo, si organizza una manifestazione che consiste nel lanciare fagioli per respingere questi spiriti maligni.
La cerimonia del Setsubun, che si tiene nel tempio Jindai-ji, consiste in un evento su larga scala con il lancio di fagioli eseguito da celebrità e atleti famosi, una processione e una preghiera Goma.

3 Marzo [Daruma-ichi: Mercato dei Daruma]
I Daruma sono bambole molto popolari poichè si rialzano immediatamente se cadono o vengono spinte.
Il Mercato dei Daruma si tiene il 3 e il 4 marzo di ogni anno. È uno dei tre principali mercati di Daruma del Giappone.
Durante l'attività del mercato, circa 300 negozi di Daruma si allineano all'interno del distretto e il mercato si riempie di persone che cercano di acquistare i Daruma.

4 Luglio [Hozuki Matsuri: Festival dell'Alchechengio]
Il Jindai-ji Hozuki Matsuri che si svolge a metà luglio è un festival che simboleggia l'estate nel tempio Jindai-ji.
Gli alchechengi, color arancio brillante, sembrano lanterne e sono disposti in modo da accogliere gli spiriti.
Durante questo periodo si svolge, nel terreno del tempio e lungo il suo sentiero, il mercato Hozuki con la vendita di alchechengi in vaso, un mercato artigianale ed eventi dal vivo.

5 Agosto [Yusuzumi-no-kai: Festival delle sere d'estate]
L'Evento Jindai-ji Yusuzumi è un'altra attrazione estiva che si tiene ogni anno all'inizio di agosto.
Lungo il sentiero del tempio sono presenti una varietà di negozi tipici del festival, come negozi di caramelle, tiro a segno, il gioco della pesca o dello yo-yo, e le persone possono godersi l'estate giapponese.
Moltissimi partecipano indossando lo yukata, il tradizionale abbigliamento estivo giapponese.

6 Novembre [Soma Matsuri: Festival degli Spaghetti Soba]
Il Festival degli Spaghetti Soba di Jindai-ji è un evento che si tiene esclusivamente a Jindai-ji, che è famoso per i suoi spaghetti soba sin dal periodo Edo (1603-1868).
La manifestazione si svolge da fine novembre ad inizio dicembre di ogni anno.
Un evento chiamato "la raccolta dei timbri" è organizzato dai ristoranti di spaghetti soba che fanno parte dell'associazione Jindai-ji soba.
Puoi gustare una varietà di spaghetti Jindai-ji soba, che sono diversi in ogni ristorante, e ottenere un timbro da ognuno di questi.

Informazioni sulla struttura

Telefono
042-486-5511
Orari
9:00 - 17:00
Giorno di chiusura
Senza
Parcheggio
Disposizione
Sito web
https://www.jindaiji.or.jp/
Indirizzo
5-15-1 Jindaijimotomachi, Chofu, Tokyo

Recensioni di Tempio Jindaiji

Sounds Of Rage

Sounds Of Rage

都内から近くでこんなに旅行気分が味わえるとは。お寺周りは写真撮影にぴったりな場所も多い。深大寺そばは期待以上に美味しかった!

さと爺

さと爺

なんか、神秘的で良いお寺 植物園も含めてとてもよかった。 また、機会があれば訪れたいと思います。

Informazioni sulla struttura

Intorno all'area